The web version of our story on the Fortnum & Mason protest by UK Uncut in March carried a picture of protesters climbing the outside of the building ("Met police are accused of pursuing a 'vindictive' case against UK Uncut tax protesters"). We should make it clear that these activists were not connected to the UK Uncut campaign, which aimed to be peaceful and non-destructive. The picture has been changed.
Contrary to "I don't want to be Hollywood's poor little Frenchman" (New Review, 17 July), Romain Duris did not win a 2006 C�sar for best actor for his performance in The Beat That My Heart Skipped, although he was nominated ? one of his three C�sar nominations to date. That year, the C�sar for best actor was won by Michel Bouquet for Le promeneur de champ de Mars. And Duris's 1994 film was Le p�ril jeune, not Le p�ril jaune.
Our interview with Birmingham-born John Oliver, the comedian who interprets Britain's quaint ways for the US audience of the The Daily Show (New Review, last week, pages 8 and 9), stated that the satirical programme was first broadcast in 1999. It was actually first aired in July 1996.
Write to Stephen Pritchard, Readers' Editor, the Observer, Kings Place, 90 York Way, London N1 9GU, tel 020 3353 4656 or email reader@observer.co.uk
Source: http://www.guardian.co.uk/theobserver/2011/jul/31/observer-for-the-record
bbc news home page bbc news online radio online bbc news bbc news streaming bbc news arabic bbc news radio
No comments:
Post a Comment